影响口译价格的因素有什么?

作者:管理员发布时间:2022-04-14 22:54:27浏览次数:113

  口译是现在常用的口译方式,大家会发现口译的价格不一,下面世联翻译公司为大家分享影响口译价格的因素有什么?

  Interpretation is now a commonly used way of interpretation. You will find that the price of interpretation is different. Now, what are the factors affecting the price of interpretation?

  口译的形式是影响翻译公司报价的最直接的因素,口译的服务形式有很多种,需求也有很多种,比如同传就和普通的口译服务价格不同,同传的价格是非常高的,简单来说,口译的难易程度不同,它们的价格就是不同的。

  The form of interpretation is the most direct factor affecting the quotation of a company. There are many forms of interpretation service, and there are many needs. For example, simultaneous interpreting is different from the price of ordinary interpretation service. The price of simultaneous interpreting is very high. In simple terms, the difficulty of interpretation is different, and their prices are different.

  口译服务通常是在会议过程中去进行各类的翻译,会议的形式不同,价格也是不同的,会议形式主要有会议口译,陪同口译以及展会口译等,这些形式中,会议口译的价格比较高,也就是说,在不同的场合进行翻译,翻译公司报价也是不同的。

  Interpretation services usually carry out all kinds of translation in the process of the meeting. The forms of the meeting are different, and the prices are also different. The meeting forms mainly include meeting interpretation, escort interpretation and exhibition interpretation. Among these forms, the price of meeting interpretation is relatively high, that is to say, the quotation of translation companies is also different for translation on different occasions.

  口译的价格也是和翻译的时间长短有关系的,如果口译的时间比较长,比如超出了正常的工作时间,八小时的话,那就收取的费用就会很高,如果是在正常的八小时工作范围内,价格就会低些。也就是说,口译的时间越长,翻译公司报价就会越高。

  The price of interpretation is also related to the length of translation time. If the time of interpretation is relatively long, such as eight hours beyond the normal working hours, the fee will be very high. If it is within the normal eight hour working range, the price will be lower. In other words, the longer the interpretation time, the higher the quotation of the translation company will be.

  语种不同,翻译的价格也是不同的,一些常见的语言,比如英语,法语和俄语等,就和一些小语种,比如印尼语,柬埔寨语等价格不同,通常英语口译的价格不高。

  The price of translation varies with different languages. The price of some common languages, such as English, French and Russian, is different from that of some small languages, such as Indonesian and Cambodian. Generally, the price of English interpretation is not high.

翻译公司

    全国咨询电话(24H):400-661-5181

服务热线

400-661-5181

扫一扫,添加微信