您现在的位置:首页 > 新闻 > 行业资讯

选择好的翻译公司要注意什么?

发布时间: 2018-12-06

来源: 上海臻云翻译


一家好的翻译公司基本上对于整个公司而言将有着至关重要的作用,同样也能够确保翻译的稿件,当然有的时候可能大多数的人想要了解的就是翻译公司哪家专业?毕竟在实际进行选择的过程当中,将有着各种不同的选择标准。

如果你想知道翻译公司哪家专业的话,那么大家一定要看一下翻译员,通常情况下这些翻译员都有着相关的证件衡量标准,一般来说可以分为初级的中级和高级的,就拿英语为例来举一个简单的例子,这里面将有着各种不同的标准,英语六级和英语八级的翻译水平绝对是不一样的,大学本科以上学历,大部分都认为自己能够做翻译工作,但其中大部分人的水平基本上也都在一个初级水平,也就是属于翻译字面上的意思,可能会出现一些较多的语法或者是句子的错误。

中级的翻译基本上也都是在初级水平的基础之上做了三年或者是五年的翻译工作,自己关注的领域将有着较为丰富的经验,对于翻译的理论或者实践理解非常透彻。

翻译公司哪家专业?上海臻云翻译服务有限公司将提供更多服务。

作为中国翻译协会理事单位及美国翻译协会成员,上海臻云为您提供多语种、跨行业和高质量的一站式 笔译服务、口译服务、本地化服务和各类证件的翻译盖章服务。如需详细财经金融翻译报价或咨询,请致电全国统一服务热线:400-661-5181,或发送电子邮件至sh@truelingo.cn与我们取得联系。我们会根据文件所涉及的领域和专业等因素确定一个最合理的翻译服务报价。翻译公司哪家专业,上海臻云更专业。