您现在的位置:首页 > 案例 > 越南语

三星电机有限公司-越南语翻译

20189月,我公司应昆山三星电机有限公司的委托,进行一份越南语翻译工作。客户说他们的生产的一款手机零件不久前出口到越南手机生产公司,合作方试用一段时间了,发过来了一份产品报告,但是公司没有专业的越南语翻译人才,所以才找到我公司委托翻译。

接到任务后,我公司立即联系了越南语翻译人员,把客户的材料和联系方式发给了他,他和客户进行详细的了解之后,开始了翻译工作,由于是手机零件,涉及到的专业知识十分多,我公司翻译人员需要花费较大的精力查阅相关资料,并且材料当中数据众多,一个小数据的差错就会带来严重的后果。好在客户十分耐心,经常询问我们工作人员有没有问题,并且及时帮助我们解决相关专业问题,一周后,所有材料翻译完成,为避免数据和语言出错,我公司组织相关翻译人员继续核查,保证数据正确语言通顺。将稿件发给客户后,客户一次满意,并且十分感谢我公司的帮助,又发了一份产品报告委托我们翻译,和上次的翻译一样,这次的翻译也是专业性十分强,并且难度增大,但是我公司翻译人员克服重重困难,在三天的时间内完成了所有的稿件翻译,再跟客户修改定稿之后,我公司收到了客户的高度赞扬和信任。

虽然目前国内越南语翻译人才紧缺,但是我公司一直坚持为客户安排高质量高水平的专业翻译人员,力求高效率的完成任务。

三星电机有限公司-越南语翻译